Legal notice

Article 10 of Law 34/2002, dated the 11th of July, on Services for the Information Society and Electronic Commerce, obliges all purveyors of services for the information society to provide permanent, easy-to-use, direct and free means of electronic access to certain information that we provide in this point, both for those to whom the service is directed and for regulatory bodies.

Owner of the website


Company Tax Number (CIF): FR20 398 618 140

Fiscal residence: 1 rue Jean Perrin – 81100 Castres – France

Conditions of use of the website

Using the website at implies that the user has read, understood and accepted completely and without reserve this legal disclaimer, the conditions of use, the privacy policy and the other notices and instructions found in this website.Users who are not in agreement with this should abstain from using the website

SINAFIS reserves the right to modify, at any time, the content, information and terms of use of the website, the present conditions, the privacy policy and the other legal notices. In such cases, users shall be informed via the website, or via e-mail to users who so request, in order for them to decide whether to continue using the website.

The website may include links to third-party websites or pages. We accept no responsibility for such websites or pages, since we have no control over their contents. Access to such contents or their conditions of use are the exclusive responsibility of the user.

Author’s rights and intellectual property

Users recognize and accept that all trade marks, commercial designations and distinguishing marks, contents, rights to industrial or intellectual property and/or any other element contained in this website are the exclusive property of SINAFIS and/or third parties, who possess the exclusive rights to their commercial use. In no case shall access to a web page imply any abandonment, transmission, license or cession, in whole or in part, of said rights, except by express agreement to the contrary.

In accordance with the preceding paragraph, users of this website may not reproduce, copy, cede, distribute, modify or use in any other way, in whole or in part, the information or contents of this website without the prior written consent of SINAFIS The contents of this website may not be reproduced, in whole or in part, nor transmitted, nor recorded in any data access system, in any form and by any means, without prior written consent from the owner of the website. Therefore, users are obliged to use this website, its contents and its services correctly and with due diligence, in accordance with the law, morality, good usage and customs, public order, good faith and the general terms of use, respecting scrupulously SINAFIS’s intellectual property rights.

Users are expressly forbidden from using the website for purposes that are illegal, forbidden or damaging to the rights of third parties, or that may in any way harm SINAFIS’s trade mark, image or reputation.

The user shall be responsible for any damages or prejudicial consequences suffered by SINAFIS as a result of non-compliance with any applicable obligation derived from these conditions.

SINAFIS reserves the right to take appropriate legal actions to defend its rights. SINAFIS shall not acquire any intellectual property rights over the documents that users publish, , though, grant a non-exclusive license to SINAFIS to allow the publication of that documents in

Therefore, the owner of the intellectual property rights of the documents that users publish in will keep them in the same way, without diminish or renounce of any of them.

Protection of personal data

Personal data is collected in the website via registration, “Career” section, contact forms or through e-mail address. Such data shall be handled at all times according to applicable legislation regarding protection of personal data and to the privacy policy described in this website. Users should read and accept this policy before providing their data.

Commercial messages and promotions

In accordance with the provisions of law 34/2002, dated the 11th of July, on Services for the Information Society and Electronic Commerce, and law 56/2007, dated the 28th of December, on Measures to Promote the Information Society, which modified the former law, users of the website are informed that they shall not be sent publicity or commercial messages via e-mail or other, equivalent electronic means without a prior request or consent, which shall be obtained via the corresponding forms prepared for this purpose. In any case, users may oppose or express disagreement with the reception of commercial messages via electronic means by e-mail addressed to, and this possibility shall be included in all commercial messages that are sent.

Responsibilities of the owner of the website

SINAFIS does not guarantee that the contents of the website are free of viruses or other elements, and accepts no responsibility for damage that may be caused to users’ equipment or systems by computer viruses that may have been received by users while navigating this website. Neither can the owner of the website control or guarantee continuous accessibility, nor correct viewing, downloading or usability of the elements, information and contents of the website, which may be impeded, hindered or interrupted by factors beyond his control, and no responsibility shall be accepted in cases of interruptions to the service, delays or incorrect operation due to causes beyond the control of SINAFIS, major force, or deliberate misuse by the user.

SINAFIS accepts no responsibility for information about us that may appear on third-party websites or that may be encountered via search engines or third-party links to our website


Cookies are small text files that are stored on the hard drive or in the memory of computers used to access or visit certain web pages, in order to re-establish the user’s settings on his/her next visit. Cookies stored on the user’s hard drive cannot read the data on the drive, gain access to personal data or read cookies created by others.

Users are informed that this type of technology is required for correct operation of the website Specifically, our website uses cookies only to identify and recognize registered users.

Finally, cookies inserted by Google are also used to enable the use of “Google Analytics”, as described in the following section, allowing us to determine general users’ browsing preferences (not those of individual users) in order to modify and update our website to improve it and offer better service.

The use of this web page implies acceptance of this policy regarding the use of cookies, and authorization of their use. Users who are not in agreement should abstain from using the website

Google Analytics

This web page uses Google Analytics, a web site analysis service provided by Google, Inc., a Delaware company with main offices at 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View (California), CA 94043, USA (“Google”).

Google Analytics uses cookies, small text files stored on your computer, to help the website analyses the use that users make of it. The information that generates the cookie about your use of the website (including your IP address) is transmitted directly to Google and stored on their servers in the United States. Google uses this information on our behalf in order to track your use of the website, compiling reports on activity on the website and providing other services related to website activity and Internet use. Google may transmit this information to third parties when required to do so by law or when said third parties process the information on Google’s behalf. Google will not associate your IP address with any other data they may have.

You can refuse to allow processing of the data or information by disabling the use of cookies via the appropriate configuration options of your browser. However, you should be aware that in this case you may not have full access to the functions of our website. By using this website, you consent to Google processing information about you in the manner and for the purposes indicated above.

Links from other websites to

Persons or organizations that include or wish to include hyper-links from web pages with no connection to SINAFIS to any page in the website should respect the following conditions:

  • Reproduction, in whole or in part, of any service or contents in is not permitted.
  • No false, inexact or incorrect statements concerning our web pages, services or contents shall be included.
  • The existence of such a hyper-link does not imply any relationship between SINAFIS and the owner of the web page or portal containing the hyper-link, nor knowledge or acceptance on the part of SINAFIS of the services and contents offered in said portal.
  • SINAFIS shall bear no responsibility for the contents or services offered to the public in the web page or portal containing the hyper-link, nor for the information or statements therein.

Applicable legislation and jurisdiction

The activity conducted by complies with the general regulations currently in force: among others, Organic Law 15/1999, dated the 13th of December, on the Protection of Personal Data, Royal Decree 1720/2007, dated the 21st of December, which approved the Regulations for the development of the Law on the Protection of Personal Data, and Law 34/2002, dated the 11th of July, on Services for the Information Society and Electronic Commerce.